アーティスト & キュレーター:美知子  


日本で生まれ育ち、現在は1998年から幸せの島アルーバに住んでいます。( “One Happy Island” ワンハッピーアイランドと呼ばれています)

私は2006年からアルーバ島でキュレーターそしてアーティストとして作品(絵画)を発表し始めました。

最初の頃の作品は、日本の芸術である墨絵や貼り絵を出展してきましたが現在はアクリルや他の媒体を使ってペイントし、時にはデジタルアートワークを楽しむこともあります。

アルーバ島で売れた最初の絵は、アルーバマリオットホテルで開催された展覧会で、黒と赤の2引きの鯉を和紙に描きこんだ「ハーモニー」と題された日本の墨絵でした。


2008年依頼、恒例のアルーバ-カリビアンシージャズフェスティバル開催中、ポップアップアートギャラリーをセットアップし、ローカル及びインターナショナル画家達を紹介する場所を設けています。2017のセットアップは下記リンクへ♥ 

https://caribbeanseajazz.com/floorplan/


2010年以来、アルーバ島郵便局の郵趣部門からの依頼で、切手のデザインも手掛けています。 

今年で5回目の挑戦です。他の現地画家達に交じってアルーバ島で公式切手を作成する唯一の外国人です{切手デザイン}のページでご覧ください。


アーティストステートメント: 

*************

私は概念的な抽象絵画が好きです。

ペインティング&アートワークは、私の魂の中にある何かを時間と空間を乗り越えて,そして瞬間のエネルギーとともに、視覚的な反映をもって外世界に静かに伝える方法です。 私の作品は、私の内なる思考と気持ちを表しています。

「シンプルにコントラストとハーモニー」が私の創作品をよく理解して頂ける鍵です。

Exhibitions in Aruba

- Solo Exhibition

Sept - Oct, 2012 Exhibition “Vision Quest” at Westin Aruba Art Gallery

February, 2007 Exhibition “Painting with Papers by Michiko” at Oranjestad Kunsthhuys

- Group Exhibitions

2015, 2016、2017   Annual Exhibition “Caribbean Sea Jazz Festival “at Art Gallery CSJF

October 2016 Fundraising Art Auction at Cas di Cultura, Oranjestad, Aruba

April 2015 Auction of the project ‘Arts inspired by Mr. André Kuipers’’ at Alhambra Casino Aruba Ballroom

2014, 2013, 2012, 2011, 2010, 2009, 2008

Annual Exhibition “Caribbean Sea Jazz Festival “at Art Gallery CSJF

2012 & 2013 Multiple Exhibitions “Gallery’s Choice” at Westin Aruba Art Gallery

2012 & 2013 Annual “Wine, Food, and Art Festival” at the Westin Aruba Art Galley

2012 Exhibition “Earth” at the La Cabana Beach Resort and Racquet Club

2012 Exhibition “Fire” at the La Cabana Beach Resort and Racquet Club

Nov. 2011 Visual Artist Art Exhibition at the Cas di Cultura,“Muhe Frida”,

at A multidisciplinary dance theater project by Alydia Wever

Sept. 2011 Exhibition “Water” at the La Cabana Beach Resort and Racquet Club

Feb/Mar, 2009 Exhibition “Prelude” at the TOYOTA Art Gallery

April/May, 2008 Exhibition “Color of Life” at the TOYOTA Art Gallery

Jan/Feb., 2008 Exhibition “A New Beginning “at the TOYOTA Art Gallery

Sept/Oct., 2007 Exhibition “Reflection” - 4 women/4 countries at TOYOTA Art Gallery

Aug/Sept.,2007 Exhibition “View” at the TOYOTA Art Gallery

July/Dec., 2007 Exhibition “Parke Nacional Arikok” at the VNO (Dutch Gov. bldg)

June/Aug, 2007 Exhibition “Parke Nacional Arikok” at the TOYOTA Art Gallery

May/June, 2007 Exhibition “TOYOTA Art Gallery 168 Opening Exhibition”

Feb/March, 2007 Exhibition “Aruba’s Nightlife” at the Aruba Marriott Hotel.

Oct/Nov, 2006 Exhibition “Celebrate the People” at the Aruba Marriott Hotel.

Stamp Designs (Using Original paintings)

Post Aruba Office Assignments (Philatelic)

2010年初めてただ一人の日本人がアルバ島郵便局のアーテイストデザインスタンプ創作者に選ばれた。毎年10名の現地の画家達が推薦されるのである。私がこの島で画家そしてキュレーターとして活動をはじめて4年目の出来事であった・光栄なる推薦であったのである。{ 切手デザイン}ページにそれらのスタンプと封筒のデザインを載せさせていただきます。

2016 Designed 4 postal stamps, Envelope, and Cancellation Stamp

Theme [Christmas 2017]

First date of issue: November 30, 2017

** Medium used – Harie (Japanese paper painting)

2015 Designed 4 postal stamps, Envelope, and Cancellation Stamp

Theme [Olympic Games 2016]

First date of issue: June 30, 2016

** Medium used – Mixed media Acrylic

2013 Designed 4 postal stamps, Envelope, and Cancellation Stamp

Theme [International Culture – Salvador Dali]

First date of issue: January 17, 2014

** Medium used – Digital artwork

2012 Designed 2 postal stamps, Souvenir Sheet, Envelope, and Cancellation Stamp

Theme [International Culture – Frans Hals]

First date of issue: June 17, 2013

** Medium used – Digital artwork

2010 Designed 4 postal stamps, Envelope & Cancellation Stamp

Theme [Caribbean Dresses]

First date of issue: June 21, 2012

** Medium used – Hari-e (Japanese Paper Art)